Fiona Cole investigates how the humble Thonet chair caused a revolution in furniture design and became one of the...